Taller de Manipulación en el Teatro de Títeres

El año pasado construimos títeres con Carolina Mejía
en La CALA en Chodes y llegó la calma y las ganas de más.
Dedicamos el año a abrir los ojos y mirar.
Este año asistimos al Taller de Manipulación en el Teatro de Títeres
en Paracuellos de Jarama (Madrid) con Julieta García
de la Compañía Slurp y llegaron más ganas de más.
Exploramos nuevos territorios, aprendimos a respetar al Títere,
descubrimos su complejidad y su magia y si ya tenía la cabeza
llena de pájaros decidí hacerlos volar.
Queda mucho por delante, pondremos la intención
y las ganas y..., y todo en el empeño.
Dijo Julieta que los sueños se realizan, y sí, con trabajo sí.
Me quito el sombrero ante esta titiritera y su frase mágica:
–Ti, ti, ti, ti....
GRACIAS.

(ahora entiendo el ti de titiritero)





















Fin de curso
























Julieta

cascarón de nuez de lo fugaz

EL "SIEMPRE" (1)

Las palabras "siempre" y "nunca" de que vienen esmaltadas todas las historias de amor demuestran los polos de peculiaridad de su campo magnético. El amor enciende el gozo doloroso por captar el instante presente amenazado de muerte. Nos sentimos protagonistas momentáneos, pero de excepción. Nada es tan intensamente vivido como aquella embriaguez de los comienzos que divinizó nuestra condición de seres mortales y atenidos a mudanza. No: aquello era eterno, aquello era el siempre, nos embarcábamos para siempre en el cascarón de nuez de lo fugaz. A hacer durar aquella ilusión de los comienzos, que nos hizo vivir lo efímero como eterno, se encaminan, con mejor o peor bagaje, todos los excursionistas temerarios que se adentran por este terreno, hasta dar en el mismo callejón sin salida: el de recordar lo que ya jamás volverá a ser como era.
IV Río revuelto
(De mis cuadernos "Clairefontaine")



El cuento de nunca acabar,
Carmen Martín Gaite,
Barcelona, Ed. Destino, 1983.


Cada vez que releo este libro tengo ganas
de colgar otro fragmento en el blog.
¡Qué concentración de sabiduría!
y de Literatura y de Filosofía...
No me canso de leerlo, cuando me entra la pereza
lo retomo y lo releo y viajo y entonces
siento que ya no pierdo el tiempo.

Ya tienen dueños

Regalamos tres de cuatro, no está mal.

Mínima parió cuatro gatetes y nos pilló desprevenidos,
tanto que aquella mañana pensamos que el ruido
que provenía de la galería era de un pájaro o
algún bicho que mis felinos hubiesen cazado.
Me asomé con inquietud, (no me acostumbro a encontrarme con los trofeos de caza,
mis gatos nos los traen como regalos, tienen el patio limpio de roedores...,
y parece que están a gusto con nosotros que nos limitamos a darles de comer, curarlos si se ponen malos y darles un lugar fresco en verano y calentito en invierno, no entran a casa más que a saludar y lo justo, viven en la galería de la cocina que tiene una ventana por la que salen y entran cuando quieren, vivimos en el campo y son gatos rurales como nosotros, también les hacemos mimos o ellos a nosotros) y me encontré a Mínima con cuatro chiquitines, madre a los nueve meses, en su primer celo!!
Igual de precoz que su madre.

En fin, los regalamos y ha sido un alivio,
Moreneta definitivamente parece que se queda,
es que le pusimos nombre, es muy difícil
regalar un gato cuando le has puesto nombre.

Bolboreta

Reunión de Bolboreta,
casi al completo.
Fue estupendo.

Mahmud Darwish

Cuatro direcciones personales
1. Un metro cuadrado en la cárcel

Ésta es la puerta, y detrás el paraíso del corazón. Nuestras cosas, todo lo que nos pertenece se esfuma. La puerta es la puerta, puerta de la metáfora, puerta del cuento, puerta que purifica a septiembre, puerta que lleva los campos a la génesis del trigo. La puerta no tiene puerta, pero yo puedo acceder a mi salida, enamorado de lo que veo y no veo. ¿Tanta gracia y belleza en la tierra y la puerta no tiene puerta? Mi celda no ilumina más que mi interior. Que la paz sea conmigo, y paz al muro de la voz. Para alabar mi libertad he compuesto diez poemas, aquí y allí. Amo las migajas de cielo que se infiltran por el tragaluz de la cárcel, un metro de luz donde nadan los caballos y las pequeñas cosas de mi madre, el perfume del café en su ropa cuando abre la puerta del día a sus gallinas. Amo la naturaleza entre otoño e invierno, a los hijos de nuestro carcelero y las revistas esparcidas por las aceras lejanas. He compuesto veinte canciones satíricas del lugar donde no hay espacio para nosotros. Mi libertad: ser lo contrario de lo que quieren que sea. Mi libertad: ampliar mi celda, continuar la canción de la puerta. Puerta es la puerta. La puerta no tiene puerta pero yo puedo acceder a mi interior...
...
Del poemario:
Es una canción (1986)

Hay otras tres direcciones en este poema...
La culpa de este encuentro, conocer un poco de la poesía de Mahmud Darwish,
la tuvo otro en Sofía con Carlos Pardo, también me quedan por conocer sus versos,
los de Carlos.
¡Me queda tanto por leer!

Cheburashka

En Sofía nos reunimos en casa de Rosana,
y además de reirnos y pasar una estupenda velada, breve, pero divertida
(el trabajo es así) descubrí a Cheburashka.
Y no hay vuelta a atrás.
Amor a primera vista, estos dibujos animados rusos son geniales.
Pinchen y vean.

Cheburashka

De vuelta de Sofía

Sofía es una ciudad con una luz distinta,
es una ciudad curiosa y acogedora, llena de contrastes.
Y saboreé de nuevo las vanitzias y la comida búlgara que es deliciosa.
Anduve por allí unos días y los disfruté.

Fui invitada a participar en el programa de las
II Jornadas de Formación del Profesorado de Español 09
organizado por la Embajada de España en Bulgaria,
el Instituto Cervantes de Sofía
y la Nueva Universidad Búlgara.
Impartí un taller sobre El álbum ilustrado y
conté, y fue estupendo, tanto que cierro los ojos y me emociono.
Gracias a todos, a los organizadores y a los asistentes.
GRACIAS
(sobre todo a Raquel quien me invitó, me acompañó y me arropó).



















Contando en la Biblioteca Sergio Pitol
del Instituto Cervantes de Sofía.






















Con Raquel tras saborear una espectacular comida búlgara
en un pequeño restaurante
de la ciudad.

Titiricuenca 09

!Por fin¡
Llegó Titiricuenca
y los archivos se dejaron colgar.
Estamos en el ecuador del Festival.
Un gustazo.

Cuadernos

Se inaguró una exposición temporal
Homenaje a Fernando Zóbel
con sus más de 130 cuadernos de viaje,
Viajar, dibujar, pintar
en el Museo de Arte Abstracto de Cuenca.
Una joya, la exposición estará hasta el 28 de junio y es imperdible.
Fuí hace unas semanas.
Daba ganas de tener poderes y tomarlos en las manos y hojearlos.
Tengo que regresar antes de que acabe (me conformaré con mirar).


Hoy me encontré con un enlace a la Galería de cuadernos de trabajo
de Pablo Amargo y me acordé de la exposición de Zóbel
(no dejéis de echarles un vistazo).
Son estupendos.

Y han editado un cuaderno con algunos facsímiles de las ilustraciones de Zóbel.
Precioso.

Presentación Aranway Hikaiat

Mañana se presentará el libro Aranway Hikaiat,
del que soy autora de uno de los textos,
libro de cuentos basados en las realidades cotidianas experimentadas
por niños de Bolivia, Perú, Ecuador y Marruecos.
Aranway Hikaiat forma parte del programa “Compartiendo Realidades”
desarrollado por la ONG PROYECTO SOLIDARIO,
cuya misión es promover el reconocimiento de los Derechos del Niño y, con este fin,
lleva a cabo proyectos y actividades públicas que se engloban dentro del programa
para la Educación para el Desarrollo en Castilla-La Mancha.

La presentación será mañana 3 de junio a las 18:00h
en el Centro Social Polivalente Santa María de Benquerencia
C/ Río Bullaque, 24
Polígono de Toledo.

Os espero.

En Villaseca de la Sagra

Olga, la bibliotecaria de Villaseca de la Sagra
me llamó para contar allí; inaguraban en la biblioteca
las Sesiones de Narración Oral para Adultos
y era una gran responsabilidad.
Todo fue bien, salimos encantados ellos, los escuchantes, y yo.
Lloramos, reímos, nos emocionamos y viajamos.
Hoy me enviaron las fotos, y mi sonrisa después
de la función lo dice todo,
(nada tiene que ver que le dijéramos a la cámara: – Patata. ;)
Fue estupendo.
Gracias.

Arte y Diseño

Ayer llegó un librito a casa "Diseño de un discurso",
el discurso de ingreso en la Academia de Bellas Artes de
Cruz Novillo, acompañado, por supuesto, de los comentarios
de Julio que asistió al acto.
La parte final del discurso está llena de frases escritas,
a modo de aforismos, que ha ido escribiendo a lo largo del tiempo
o mezcladas con las de otros personajes que le han interesado
en algún momento, con la intención de comprender,
yo mismo, la nauraleza de esta convivencia contra natura
de dos actividades equívoca y aparentemente semejantes: diseño y arte.

Algunas de esas frases:

El diseño se hace con lo que se sabe, el arte con lo que se ignora.

Yo no busco, encuentro. (Pablo Picasso).

Yo primero encuentro y después busco. (Georges Braque).

El diseñador soluciona problemas, el artista soluciona soluciones.

El arte es un viaje de ida, el diseño es un viaje de vuelta.

El diseñador convierte objetos en conceptos,
el artista convierte conceptos en objetos.

Diseñar es pensar antes de hacer. (André Ricard).

Me llevó a pensar en alguna cita de Joan Costa y de Bruno Munari
pero no busco... , me pongo a trabajar!

Fiesta solidaria en Valencia

El próximo jueves 21 de mayo,
se celebra una fiesta solidaria para recaudar fondos
para los niños del basurero de Guatemala.

Actuarán los grupos La Pulquería,
Kruchenko, Juja Teatre y el colectivo de DJ's Ligres.
Además se celebrará una subasta de ilustraciones originales
aportada por la Associació Professional d'Il-lustradors
de València (APIV).

La entrada-donativo cuesta 6 €.

Sala El Loco
Jueves 21 de mayo
Valencia
22:30h

Lalo me dice que:
"Se me ocurren un montón de razones
para invertir los 6 € que cuesta la entrada
y que se destinan a mejorar las condiciones
de vida de un montón de niños de Guatemala.
La fiesta está asegurada:
Los JUJA son los dos mejores cómicos de la Comunidad,
La Pulquería son un grupo con un directo arrollador,
al igual que Kruchenko (que son colegas míos).
Como colofón pinchamos Los Ligres que las montamos buenas.
Yo vuelvo a los platos después de más de 2 años y tengo muchas ganas.
Además está la subasta en la que se pueden conseguir
ilustraciones originales de primer nivel de
los mejores dibujantes de por aquí".

Y si Lalo dice que hay fiesta...,
lástima no vivir en Valencia para poder ir.

Benedetti

Siempre he tenido una extraña relación con los textos de Benedetti,
hay poemas que fueron parte de esa adolescente que fuí, y que me acompañaron
incluso sin saber que eran suyos como una canción de Pablo Milanés.
Y otros textos que no me interesaron nada de nada, esa cosa de querer salvarlo
a uno o al mundo aunque uno no quiera salvarse ni salvar a nadie.
Y otros que me dejaron tocada.
Hoy ya no discutiremos acaloradamente si Benedetti sí o Benedetti no, eso ya fue un buen momento.
Se murió y todos mis respetos.


"De pronto tuve conciencia de que ese momento, de que esa rebanada de cotidianidad, era el grado máximo de bienestar, era la Dicha. Nunca había sido tan plenamente feliz como en ese momento, pero tenía la hiriente sensación de que nunca más volvería a serlo, por lo menos en ese grado, con esa intensidad. La cumbre es así. Además estoy seguro de que la cumbre es sólo un segundo, un breve segundo, en un destello instantáneo, y no hay derecho a prórrogas.

La tregua.
Benedetti, Mario
Alianza Ed.
Madrid, (1979) 1999.

Una décima de segundo

Removiendo el tiempo con el café
eso sigo haciendo, con el té,
los que me conocen saben que con el té,
como si fuera café...
Miras atrás y da vértigo,
esa canción me lleva al estudio en el Carmen
hace ya mucho tiempo pero también al sofá de casa.
Qué bien se está en casa.
No me acostumbro a pensar que no llegarán canciones-sorpresa
de Antonio Vega.

Muertes

Antonio Vega se murió.
Y no fuí a verlo porque siempre lo iba dejando,
unas veces porque me detenía a pensar y casi prefería
recordarlo en aquella noche de San Juan en la playa de
la Malvarrosa todavía como Nacha Pop, y otras por pereza
porque siempre tendemos a pensar Mañana. Tienes mucho tiempo.
Tengo todos sus discos (los suyos nunca los bajé), sus vinilos y sus cedés
(o casi todos).
Y me he sentido muy acompañada en la carretera y en la vida
por su voz y su intención.
La muerte casi siempre es una putada, para los suyos seguro,
y en su caso los medios venían matándolo desde hace veinte años
y ya pensábamos que era inmortal, bueno, en cierto modo lo es.
Y estos días la muerte se hace presente.
Murió Ángel Luis Mota, un querido escritor conquense.
Y también el padre de una amiga.
Y duele.
Lo siento, sobre todo por las personas que los quieren.


...y por eso vivo al día, día simple, día claro.
Vivo al menos sin temores, sin el miedo de gozar.
Cada pueblo, cada puente, cada cruce me ha enseñado
que con hoy es suficiente y mañana es demasiado...

Antonio Vega
Básico
Estaciones

Alejandra Pizarnik. Poesía completa

Llego tarde para el día del Libro.
Llego a tiempo para el disfrute.
Tenía en casa una pequeña antología,
pero el otro día me encontré su Poesía Completa, 2001,
editada en Lumen, que llevaba tiempo buscando,
también están editadas en Lumen su Prosa completa, 2002, y sus Diarios, 2003,
aunque la edición de estos tres libros no está exenta de polémica,
parece que aún tienen muchas fallas y faltan muchos textos dispersos por
varias Revistas y otros inéditos.
Así que completas, completas....
Menos es nada, merece la pena adentrarse en
la Poesía de Alejandra Pizarnik.

Abro el libro al azar...

silencio
yo me uno al silencio
yo me he unido al silencio
y me dejo hacer
me dejo beber
me dejo decir

Otros poemas
1959

Buscando el Norte viajero

En Argentina se realizó una convocatoria
para elegir a quince ilustradores que participarían
en la Bienal de Bratislava 2009
y Cecilia Afonso Estevés fue seleccionada.
Así que alguna de las ilustraciones de Buscando el Norte
y un par de ejemplares del libro serán expuestos allí.
Buscando el Norte nos salió viajero...
¡Qué alegría!

Calanda y Zaragoza

La semana que viene estaré
en Calanda y en Zaragoza.

El viernes iré a una escuela de Calanda,
contaré y veré a la pandilla de Alcañiz.
Me hace ilusión, siempre es un placer
estar con ellos.

El sábado contaré en Zaragoza,
en una pequeña librería
El pequeño Teatro de los Libros.
Abajo todos los detalles.
(Os espero)

En el Instituto Cervantes de Roma

Una vez más las mariposas nos ayudaron a volar.
Chené, el ilustrador de El viaje de las mariposas,
y yo estuvimos en el Instituto Cervantes de Roma.
Conté y construimos bichos con los niños del Liceo Cervantes;
fue un momento especial por compartirlo con Chené,
siempre es un regalo trabajar con él, pero sobre todo es un placer
charlar con él y reírnos juntos y callejear y descubrir esa maravillosa
ciudad que es Roma y que siempre te sorprende;
y mojarnos, el primer día nos llovió a mares.

Gracias al Instituto Cervantes de Roma,
en especial a Pilar y a GianFranco por su amabilidad
y su bienhacer, de verdad, fue estupendo.



La bienvenida de los niños.

















Y tras el cuento...





















































NOTA:
Hay muchas más fotos, pero no he querido colgar en el blog las
más chulas por preservar la privacidad de los peques.

Blog sobre Diseño Gráfico por Julio Sanz

Julio Sanz imparte desde hace ya algunos años
clases sobre diseño gráfico
en la Facultad de Bellas Artes de Cuenca.
Y unos meses al año abre un blog para sus alumnos.
Me gusta asomarme a esa ventana,
siempre te espera algo nuevo.
Que te sorprenda alguien con quien llevas conviviendo
más de quince años no es nada sencillo.
Pero Julio siempre es una caja de sorpresas.
Entren y vean.

Ver su blog aquí.

Mosquito

Ya está en las librerías.






















Margarita del Mazo
Roger Olmos
OQO. Pontevedra, 2009.

Paul Rand

Sé muchas cosas!!!!!!
¡Ya está editado en español el primer álbum ilustrado de Paul y Ann Rand!
I know a lots of things (Sé muchas cosas).
I know a lots of things, 1956,
fue considerado por el New York Times
como uno de los diez mejores libros ilustrados del año.

Nos cautiva sobre todo ese gato que nos recibe,
el búho que nos observa y la hormiga que nos enternece.

Creo que es mi preferido.
Tengo la suerte de tener en casa la primera edición de 1956,
con una cubierta verde entelada maravillosa,
ya sé que impensable hoy en día, tal y como están las cosas...
Hace ya algunos días que toqué la edición de Barbara Fiore,
es una buena edición, en tintas planas, ¡por fin!
No hay entelado pero se aproxima mucho al original y curiosamente
el libro es amarillo (el que yo tengo del 56 es verde,
el amarillo era el de Chispas y cascabeles)
con una sobrecubierta como la del 1956.
Preparando una reseña..., en breve más.
No dejen de comprarlo, nunca se sabe cuando volverá a ser editado.



Sé muchas cosas.
Ann y Paul Rand
Barbara Fiore Editora,
Cádiz, 2009.

New Generation of Design Series

Poner orden es lo que tiene.
Tenía la casa invadida de libros descolocados,
andaban por todos los rincones, los que ya he leído,
los que tengo pendientes, los que quiero volver a mirar,
los que ya no sé dónde colocar, los que necesitan un nuevo lugar,
los nuevos, los de siempre, los que llevo a mis cursos,
los que quiero que Gus se encuentre (diré que yo no fuí),
los que creo que le pueden gustar a Lucas (que también dejo en medio),
los que me gusta mirar, la última ocurrencia, el último hallazgo,
los del artículo ese que nunca me siento a escribir...,
los de la bibliografía para secundaria que ando preparando,
los que aún no he leído..., los que no sé si tendré ganas de leer...,
los que tengo que leer, los que me apasiona leer.
Hoy puse orden.
Y me encontré con el de Alejandro Magallanes y me detuve.
Me interesa su trabajo, aunque hay elementos en él que me inquietan
quizás por eso me interesa.
Pensé al hojearlo que alguno de sus carteles tendrían que enseñárselos al Papa
(el de SIDA, por supuesto) para que le quedara el tema claro, parece poco informado.
Hoy ando guerrera pero dos millones de muertos al año por SIDA en África son muchos muertos para andar pusilánimes.
Tras mirarlo lo coloqué en su sitio, en la estantería junto a sus otros libros y al lado de los de Isidro Ferrer (los coloqué así) esa estanteria no es alfabética, se ordena por afinidades. Y los muertitos de uno y otro los pusieron allí.
Eso de New Generation of Design es una etiqueta curiosa pero en el caso de Alejandro e Isidro
aún más, les separan y les acercan muchas cosas.
Ocho años y dos continentes de diferencia son una razón más que evidente para sentirlos distintos.
Pero tienen algo en común: la emoción en la ilustración; y la efectividad y la ironía (o la vuelta de tuerca) en el diseño. Su capacidad de asombro y de asombrarnos.
Dos libros que nos entregan una muestra de su obra.
(Con otra cubierta ya hubiesen sido libros paradisíacos, aunque es sólo mi opinión).
Miren y deleitense.




























New Generation of Design Series
Alejandro Magallanes.
Index book, 2008.

New Generation of Design Series
Isidro Ferrer.
Index book, 2008.

Pascal Blanchet

Hacía tiempo que no navegaba por la web de Pascal Blanchet.
Si La fuga me enamoró, estoy deseando ver
sus otros dos libros, de momento me tendré que conformar con
intentar conseguirlos en Canadá y en francés (también están en inglés).
Es que lo que he visto promete.
Y es estupendo conocer pequeñas editoriales, son ellas las que, de verdad,
están publicando cosas interesantes.
A ver si pronto los vemos editados en castellano.
(Y por lo visto ya tiene otro en cocinilla, Nocturne, qué bien).







































Rapide Blanc
Éditions de La Pastèque,
Montréal, 2006

White Rapids
Drawn & Quarterly, Montréal, 2006.

Bologne
Éditions de La Pastèque,
Montréal, 2007.

Gérard Miquel

Gérard es un estupendo ilustrador
y además hace unos Ex-Libris geniales.
Hace muchos años me sorprendieron regalándome uno.
Es fantástico, mi ex-libris y el trabajo de Gérard.
Como últimamente parezco su agente, y me paso la vida buscando su email,
pues he decidido colgarlo en el blog.
Para facilitar la búsqueda.

Si queréis uno: le mandáis una foto del afortunado (o vuestra),
le decís qué cosas le gustan (u os gustan),
y él os hace un dibujito genial y lo mejor es que lo convierte
en un ex-libris, (un cuño con vuestro nombre (o el del afortunado)
y un dibujo vuestro (o del afortunado)) muy chulo
y el colmo de las facilidades:
¡Os lo manda a casa!

Mad men

Guiones de otra época como la serie...
con diálogos como éstos:

–Veo pasar mi vida,
y por más que intento saltar en ella y entrar no puedo.
(dijo en el capítulo de ayer Don Draper).

– Lo único que te impide ser feliz es que crees que estás solo.
– Y si lo estoy.
– Puedes cambiar.

(aunque hay que escuchárselos a Jon Hamm
para que cobren sentido, fuera de contexto...)

Libros de cocina

Me gustan los libros de cocina.
Siempre estoy dispuesta a probar alguna receta nueva,
a mezclar sabores, descubrir aromas, o a recuperar esa receta
que alguna vez hice y que estaba tan rica pero que jamás volví
a repetir.
Estoy de acuerdo con nuestro amigo Lalo "1080 recetas de cocina"
de Simone Ortega es el mejor manual de cocina, para iniciados y no iniciados.
Tiene todo lo que uno necesita, está hecho con la cabeza, no da nada por supuesto
y eso te permite descubrir pequeños secretos que te hacen la vida más fácil.
Cuando tengo en mis manos un manual de cocina siempre miro la receta de la crema pastelera, la de Simone Ortega te explica el truco para que no se te cuaje el huevo, lo más difícil de la receta, si el libro que tengo entre las manos no lo explica no es igual de bueno, ni el libro ni la crema y nunca falla.
Con el tiempo he aprendido a no seguir las recetas al pie de la letra, mi crema pastelera ya es mía, con menos limón o incluso sin él, a veces al aroma de la canela, otras a la vainilla según lo que acompañe.
Otro manual que me gusta es "Mi cocina" de Escoffier pero es para iniciados, el manual supone que ya sabes cocinar y a veces se te crean muchas dudas, lo mismo les pasa a los de Arguiñano pero te abren todo un camino de posibilidades.
La receta de la tarta de rhubarbe, que tanto me gusta, no la he encontrado en ningún sitio, no hay manera, ni la de mermelada de rhubarbe, no sé cómo meterle mano a esa especie de cardo aci-dulce. Si alguien lo sabe que me lo diga, se lo agradeceré con brownies o con flan de almendras, por ejemplo.
Cocinar es una de las cosas que más me gusta hacer, y cada vez más cocinar a diario, no para lucirme un fin de semana ante invitados, ni nada así (aunque es estupendo agasajar y compartir tu legado culinario).
He descubierto que cocinar me permite recuperar mi ritmo vital, me permite pensar, recapacitar de una determinada manera y eso no te lo da ningún otro ejercicio físico, ni nadar, ni correr, ni pasear..., ni tan siquiera conducir.
Cocinar te ordena y yo andaba muy necesitada de orden.

Luis Pescetti

Primero fue mi amiga Patricia
quien me dijo: –tienes que leer La historia de Caperucita (tal y como se la contaron a Jorge),
tienes que leer a Pescetti–.
Pero todo quedó en una intención, no siempre me alcanza el tiempo,
eso fue hace muchos años.
El invierno pasado Lucas llegó con El pulpo está crudo, lo trajo del colegio y lo disfrutamos
(ya le robó lecturas hasta a mi hijo) y pensé que era el mismo autor que Patricia me había comentado,
y al poco Carolina me recomendó:
–Frin, tenés que leer Frin–
Muchas coincidencias, así que eso he hecho.
Y Soy de FRIN, es un texto inteligente, tierno, divertido, audaz...
Y al grupo del club de lectura les ha encantado.
Lean y disfruten.

(El pulpo está crudo y Frin están editados en Alfaguara).

Mujer

Cecila Afonso Estevés

Buscando el Norte

Pronto en francés, portugués e inglés.

Kveta Pacovska. Le petit roi des fleurs

Se hizo esperar.
Los reyes Magos tardaron en traerlo,
hicieron lo indecible..., lo sé.
Aquí está.
En una edición muy muy pequeña
tan pequeña y tan grande como
El Rey de las flores.
Sencillo, expresivo, inteligente, poético,
lleno de referentes desde el constructivismo de El Lissitzky
o el Art Brut de Dubuffet.
Un regalo precioso.
Gracias Rey Mago.



Le petit roi des fleurs.
Květa Pacovská
Ed. Nordsud.
Miniédition.
France, 2009.

(La editorial Kókinos lo editó en español pero está agotadísino)
Acaban de editar varios de sus libros en español (y en francés)
de los de llevarse a casa.

Presentación del álbum de Palmiro Capón

Lalo Kubala estará en Futurama firmando ejemplares
de su último álbum de Palmiro Capón,
el que salió con "El Jueves" y, que es tan difícil
de conseguir por haberse distribuido tan sólo en kioscos.
Para esquivar esa "extraña" manera de vender tebeos,
Lalo ha decidido convertirse, por un solo día,
en distribuidor de su propio trabajo
y a la vez aprovechar para firmar ejemplares ese día.

Lalo dice que le gustaría a veros por allí
y que estará encantado de hacer un dibujito
a todo el que se acerque a por un ejemplar.

(El precio es estupendo y el tebeo aún mejor).























El viernes 6 de marzo
en la Librería Futurama
C/ Guillem de Castro, 53.
Valencia.

Juan Ramón Jiménez y Ángel González

Hoy me recitó una amiga
estos versos de Juan Ramón Jiménez:


"A Miss Rápida

Si vas de prisa
el tiempo volará ante ti como una
mariposilla esquiva.

Si vas despacio
el tiempo irá detrás de ti,
como un buey manso".


Y recordé éstos de Ángel González

"Si vas deprisa, el río se apresura.
Si vas despacio, el río se remansa".

La vieja sirena

"En una estancia aparte de los dormitorios comunes y sobre un poyo cubierto con estera de papiro reposa una mujer que se incorpora al ver entrar a un posible comprador y, con la indeferencia de la costumbre, deja caer a sus pies el manto que la cubre. Las oblicuas rayas de sol cernidas por una celosía doran en el acto la tersa blancura de una torneada cadera que, sin embargo, no llega a provocar el interés del visitante, pues Amoptis prefiere las formas andróginas a ese cuerpo esbelto con pechos erguidos y bien puestos, cuya arrogancia reside más en su adivinable densidad que en su volumen. Además no es una carne joven: ha rebasado ya los veinte años y por eso el mayordomo lamenta haber entrado y mira con reproche al viejo vendedor. Pero éste lo esperaba y, sin una palabra de excusa, sonríe pícaramente y arranca el velo que cubría la cabeza femenina.
De golpe, una cascada increíble se derrama hasta los desnudos hombros y enmarca el rostro con una dorada claridad próxima al fulgor del cobre recién cortado. No es una pelirroja de las mal vistas por la superstición egipcia: esa viva mata de seda, que serpentea a cada movimiento en largas ondas, como de mar tendida, tiene el rubio profundo, fuerte y dulce del ámbar antiguo, de la miel reciente. Amoptis, fascinado, se aproxima y acaricia el prodigio con mano estremecida, mientras la mujer permanece indiferente. Por primera vez contempla el rostro femenino: le asombran unos ojos entre verdes y grises, que le hacen sentirse culpable de atrevimiento aunque no le miran siquiera. No, no le están viendo; ajena a todo como si estuviese sola, esa mujer ofrece a la contemplación masculina una figura que ahora resulta admirable: la plenitud discreta de los labios, la delicada nariz, el grácil cuello sobre los redondos hombros, el cárdeno color de de unos pezones levemente apuntados, la lisura del vientre con la perfección del ombligo, la ternura del pubis, y las largas, llenas, estatuarias piernas de rodillas impecables".

La vieja sirena,
José Luis Sampedro,
Barcelona,
Ediciones Destino, 1998 (1990).

Una novela admirable
que yo cada tanto releo...
(las debilidades de cada cual existen).
Situada cronológicamente en el S.III y en Egipto
bien podría suceder mañana.

Mad Men

Mad Men es una serie de televisión creada por Matthew Weiner.
Y desde el primer capítulo de la temporada pasada
que me tiene enganchada.
Espero cada episodio con verdaderas ganas.
La serie nos cuenta la vida de un publicista Don Draper
y su entorno en los años 60.
Refleja toda una sociedad y una época.
La dirección artística es brillante.
Ayer el paso de los planos cortaba la respiración:
las líneas se sucedían del cuadro al ascensor,
del ascensor al edificio...
Supongo que me interesa porque me fascina la publicidad
pero hay algo más.
Un guión inteligente y unos actores impecables.
Parece que ha recibido muchos premios
(dos Globos de Oro y 6 Emmys) y no es de extrañar.
Las noches del sábado son para ver Mad Men
(o para grabar el capítulo y disfrutarlo el domingo).
Y casi consigue que me gusten los tipos con traje y corbata.

Pirineos

La Tossa Plana de Lles
2916 m de altura.
La Cerdanya.
Pirineo Catalán.

Cristina Falcón Maldonado. Presenta sus versos.

Cristina presentará su libro Memoria errante
el día 13 de marzo a las 20.00h.
en la Fundación Antonio Pérez.
Ronda de Julián Romero, 20
en Cuenca.






















III
Emigramos
torpes aves
las más rezagadas
las sin bitácora.

De haberlo sabido
no habríamos cambiado por nada del mundo
esa tierra
ese barro bajo nuestros pies.

IX
De nada sirve la calma
si no hay sosiego

de nada el paraíso
si es sólo tránsito.


Cristina Falcón Maldonado
Memoria Errante
Ed. Candaya
Poesía 10

Conocí a Cristina en el aeropuerto de Bolonia,
nos unió Alicia en País de las Maravillas...,
la Literatura al fin.
Es venezolana pero vive desde hace años en España,
curiosamente nos encontramos en Italia
y nos separa apenas un pinar,
vivimos muy muy cerca,
pero ese té sigue pendiente...
Acaba de publicar este libro de poesía,
aún no pude leerlo entero pero promete.
Enhorabuena Cristina.

Programación: Amigos del Teatro Cuenca.

Flor de pasión

No es que sea muy de radio, desde luego
la escucho mucho menos de lo que me gustaría.
No es exactamente una pasión pero me gusta.
Últimamente los viajes y las extraescolares
me han permitido recuperarla un poco.
Y cada día la disfruto un poco más,
Pero Juan de Pablos sí, (es una pasión) desde hace muchos muchos años
aunque el horario nocturno nos tenía algo distanciados...
Pues ahora tiene su espacio diario a las siete de la tarde en R3
y cuando espero a mis hijos los jueves prefiero quedarme en el coche
leyendo y escuchándolo, es como estar con un viejo amigo.
El otro día puso a Marisol y pensé, fíjate lo moderna que soy
escuchando toda la vida a France Gall, desde los 18,
(la sintonía de Flor de Pasión es una canción de ella)
pero Marisol como no es francesa... y digan lo que digan
las similitudes...(de lo más popies)
y si no escúchenlas, escúchenlas...
Aunque también puso a Miguel Ríos
y discúlpenme sus fans pero eso sí que no.

Bolboreta. Luces, Sombras y Amores

El Grupo Bolboreta
tiene el placer de
invitaros a la contada:

LUCES, SOMBRAS Y AMORES
Historias del día a día,
historias del gran día.
Historias de colecciones,
de sensaciones.
Luces, sombras...
historias de momentos
fugaces o lentos,
breves, intensos
y siempre:
Cuentos y Amores
porque el amor no es un cuento.

Grupo Bolboreta
Carmen Bárcena
Lorena garcía
Cristina Letón
Margarita del Mazo
Mamen Sánchez

El día 13 de febrero
a las 22h
en el Centro Cultural
Blas de Otero en el
Paseo de Guadalajara, 12
San Sebastián de los Reyes
Madrid

Josefina Plá

Las puertas

...Un cerrarse de puertas,
a derecha e izquierda;
un cerrarse de puertas silenciosas,
siempre a destiempo,
siempre un poco antes
o un momento demasiado tarde;
hasta que solo queda abierta una,
la única puntual,
la única oscura,
la única sin paisaje y sin mirada.

Nada grave

Caída

Y me vuelvo a caer desde mí mismo
al vacío,
a la nada.
¡Qué pirueta!
¿Desciendo o vuelo?
No lo sé.
Recibo
el golpe de rigor, y me incorporo.
Me toco para ver si hubo gran daño,
mas no me encuentro.
Mi cuerpo ¿dónde está?
Me duele sólo el alma.
Nada grave.

Ángel González
Nada grave
Ed. Visor Poesía.

La verdad de la mentira

LA VERDAD DE LA MENTIRA

Al lector se le llenaron de pronto los ojos de lágrimas,
y una voz cariñosa le susurró al oído:
- ¿Por qué lloras, si todo
en ese libro es de mentira?
Y él respondió:
- Lo sé;
pero lo que yo siento es de verdad.


Ángel González.
Nada grave
Ed. Visor Poesía.

Bolboreta

El grupo Bolboreta está compuesto por nueve narradoras:
Carmen Bárcena, María del Campo, Paula Carbonell,
Lorena García, Malu Mangas, Margarita del Mazo,
Carolina Lesa Brown, Cristina Letón y Mamen Sánchez,

No siempre contamos historias todas juntas, a veces lo hacemos dos, a veces tres,
incluso cuatro o seis, a veces, hasta contamos las nueve. Depende del momento,
la disponibilidad, las ganas o la vida. Pero siempre ofrecemos espectáculos cuidados,
elaborados y abiertos.

Sesiones de Narración Oral como nosotras, como nuestras historias:
con distintas voces, con distintas miradas,
con distintas formas de entender la vida y de contarla.

Tipografía para disléxicos

Sarakanda es una tipografía ideada por Alejandro Valdez para niños con problemas de dislexia, es todavía un proyecto.
Trata de incidir en la diferenciación de los caracteres que los disléxicos tienden a confundir.
Hace unos meses la revista francesa Étapes publicó un artículo sobre este mismo tema, un tipógrafo llamado Robert Hillier creó la tipografía Sylexiad también para niños disléxicos, lo siento no puedo ofrecer un enlace en web, creo que era el número de julio o agosto de 2008.
Creo que toda labor en este sentido es buena.
Las personas disléxicas son muchas más de las que pensamos y nuestro sistema educativo todavía no ha creado los mecanismos necesarios para detectar y corregir este tipo de problemas, y lo digo con conocimiento de causa.
Los maestros en su gran mayoría desconocen en qué consiste y lo qué deben hacer y no es culpa suya, a veces sí.
Llegas a pensar que tu hijo no oye bien, no ve bien, no entiende bien..., eso os lleva al oculista, al otorrino, a las audiometrías...
Vosotros sabéis que no es tonto, y que además os parece un niño más inteligente de lo normal, os planteáis si eso es amor de padres que decían nuestras abuelas y que los idiotas sois vosotros que creéis en vuestro niño.
El tiempo os da la razón, vuestro niño no sólo no es tonto sino que es muy inteligente y su inteligencia os ha puesto en esa situación, en jaque, porque ha desarrollado mecanismos inimaginables para realizar las tareas sin tener que leer, porque leer para él es un suplicio, las letras se le confunden, lo aturden y lo agobian.
Y llegáis a pensar que lo presionáis demasiado, y lo obligáis a leer y os desesperáis y no le concedéis su tiempo y os sentís mal y no sabéis qué hacer ni cómo ayudarlo y BIENVENIDAS LAS TIPOGRAFÍAS QUE AYUDEN A SOLVENTAR EN PARTE EL PROBLEMA, porque una dislexia no es sólo eso, hay mucho más detrás, muchas más dificultades.
El camino es largo y lo esencial es que los niños no pierdan su autoestima, que entiendan que tienen un problema que se resuelve con trabajo, que se crezcan ante la dificultad. No es fácil convencerlos de ello. Hay muchos días grises pero también los hay con luz.

Lo malo es que el sistema educativo todavía no se ha dado por enterado y las cifras nos dicen que hay entre un 10% y un 15% de niños disléxicos. Gran parte de ellos con fracaso escolar.

Bibliografía en la que se basó el autor de la tipografía de Sarakanda.

Direcciones sobre dislexia:
Dislexia Sin Barreras
Federación Española de Dislexia

Jim Boton y Lucas, el maquinista. Michael Ende

Yo soy de Jim Boton y Lucas, el maquinista.
También fui de Momo.
La Historia Interminable la terminé de mayor, por pudor.
De niña la abandoné más o menos por la mitad, no sé qué me ocurrió,
comencé la lectura de una manera apasionada y se me desinflaron las ganas.
No sé si esto que digo es correcto, es lo que me sucedió.
No a todas las personas nos gustan las mismas cosas y menos mal.
Creo que la culpa fue de Alejandro Dumas y Los Tres mosqueteros.
En mis talleres, Jim Boton siempre ha sido caballo ganador.
Acaba de salir reeditado y ya es mi recomendación
del mes de febrero para el Club de Lectura,
para el grupo de niños de nueve a once años.
A ver si también reeditan Jim Boton y los Trece Salvajes (1962),
igual ya lo han hecho.
Sólo con pensar que tengo que releer Jim Boton para preparar el taller...,
se me hace la boca agua.
Qué suerte.
¿Dónde nos llevará esta vez?
Buena lectura a todos.
Jim Boton y Lucas, el maquinista
es sin duda una joya de la Literatura.


Jim Boton y Lucas, el maquinista.
Ed. Noguer (!960) última reedición 2009.

PD Ha habido más reediciones
de Jim Boton Y Lucas el maquinista
en la Biblioteca Pública de Cuenca se compró
un lote hará por lo menos 8 ó 9 años si no más tiempo,
y siempre que he podido he trabajado con ese título.
Me fascina, les fascina.

José Luis Sampedro.

"Pero la libertad es como una cometa.
Vuela porque está atada
y la cuerda es la responsabilidad".


(extraído de la entrevista
realizada a Jose Luis Sampedro.
en Público 22 de enero 2009)

Qué lucidez de pensamiento.

La vieja sirena
una de mis novelas preferidas.

La vieja sirena
Ed. Planeta, 1990.

El viaje de las mariposas en turco.

Las mariposas son así,
vuelan solas...
Se ha editado en turco
El viaje de las mariposas















Kelebeklerin Yolculuğu
Redhouse Yayınlar
İstanbul, Türkçe, 2008.

V Encuentro de Narración Oral. Madrid

El próximo V ENCUENTRO de NARRACIÓN ORAL,
se celebrará en El Escorial, Madrid,
los días 6, 7 y 8 de febrero del 2009.

Puta guerra

NO

Bolboreta en La Invierna

El grupo Bolboreta
tiene el placer de invitaros
a la contada:

TRES ERAN TRES
Tres.
Tres mosqueteras.
Todas para una una para todas.
Tres princesas.
Tres reinas.
Tres gatas.
Tres leonas.
Tres contadoras de historias,
de chismes, de chistes,
de inventos, de sueños.
Tres brujas,
tres hechiceras,
tres mujeres
y algunos cuentos.

Bolboreta
Carmen Bárcena
Paula Carbonell
Carolina Lesa Brown

Os esperamos.

En el Café La Invierna,
el jueves 8 de enero a las 22h
C/ La Fuente nº 17
(junto a La Plaza de España)
Leganés
Madrid

En el 2009...

Feliz año.

Adonis

أن تكونَ غريبا
هو أن تقرأ الكونَ في بدئه، دائما.

أدونيس، الكتاب. أمس المكان الآن، الجزء الثالث، 312

من أخوك الغرناطي

Que seas extraño/extranjero
es que leas el universo, siempre, en su inicio...

Adonis, El Libro. El ayer del lugar ahora,l III, p. 312.

Un internauta (José Miguel) colgó estos versos en mi blog,
hoy los tradujo.
Gracias de extraña a extraño.

Cocina y cuentos

Dos de las cosas
que más me gusta hacer
es cocinar y contar.
Será por eso que, hace ya un tiempo,
un día me puse el delantal para contar
y me sentí bien.
El fin de semana pasado
entregué mi casa y mi cocina.
No es fácil ver como invaden tu cocina,
por eso decidí que durante unas horas no era mía.
Compartimos pasiones y recetas,
descubrí que me sigue
gustando hacer los brownies a mi manera,
la pizza la quiero como la de esa noche:
Exquisita.
No todo es blanco, no todo es negro
pero cada vez lo tengo más claro
seguiré amasando hasta que la masa esté en su punto
pero si no es así –No pasa nada–
El laboratorio con José Campanari:
En la cocina.
Un encuentro entre ollas y sartenes
para meter las manos en las historias,
en mi casa, fue un placer
y la compañía un lujo.
Gracias a todos.

Lunario 09

de Cecilia Afonso Estevés

Ángel González

NADA ES LO MISMO

La lágrima fue dicha...

Olvidemos
el llanto
y empecemos de nuevo,
con paciencia,
observando a las cosas
hasta hallar la menuda diferencia
que las separa
de su entidad de ayer
y que define
el transcurso del tiempo y su eficacia.

¿A qué llorar por el caído
fruto,
por el fracaso
de ese deseo hondo,
compacto como un grano de simiente?

No es bueno repetir lo que está dicho.
Después de haber hablado,
de haber vertido lágrimas,
silencio y sonreíd:

Nada es lo mismo.
Habrá palabras nuevas para la nueva historia
y es preciso encontrarlas antes de que sea tarde.

Ángel González

Muda

Me siento muda,
eso de no tener música aquí...,
no pensé que fuera tan importante
para mí pero lo es.
Siempre pienso: qué bonita, ésta al blog!!!!
para que la escuche Maruxa o Isabel o ...,
en este blog hay un cacho de mí,
el que se puede ver, a veces me exhibo de más
como en la vida, es lo que hay.
Al principio fuí tan insensata
que hasta exhibí a los míos, pobres!!!
No habrá música no me alcanza el tiempo,
ni las ganas, no sé lo que duraré por estos territorios.
Pongan los cinco sentidos ¿la oyen? ;)

(puedes bailar)

Pedro Salinas

A ESA, A LA QUE YO QUIERO

A esa, a la que yo quiero,
no es a la que se da rindiéndose,
a la que se entrega cayendo,
de fatiga, de peso muerto,
como el agua por ley de lluvia.
hacia abajo, presa segura
de la tumba vaga del suelo.
A esa, a la que yo quiero,
es a la que se entrega venciendo,
venciéndose,
desde su libertad saltando
por el ímpetu de la gana,
de la gana de amor, surtida,
surtidor, o garza volante,
o disparada -la saeta-,
sobre su pena victoriosa,
hacia arriba, ganando el cielo.


TE BUSQUÉ POR LA DUDA

Te busqué por la duda:
no te encontraba nunca.
Me fui a tu encuentro
por el dolor.
Tú no venías por allí.

Me metí en lo más hondo
por ver si, al fin, estabas.
Por la angustia,
desgarradora, hiriéndome .
Tú no surgías nunca de la herida.

Y nadie me hizo señas
-un jardín o tus labios,
con árboles, con besos-;
nadie me dijo
-por eso te perdí-
que tú ibas por las últimas
terrazas de la risa,
del gozo, de lo cierto.

Que a ti te encontraba
en las cimas del beso
sin duda y sin mañana.
En el vértice puro
de la alegría alta,
multiplicando júbilos
por júbilos, por risas,
por placeres.
Apuntando en el aire
las cifras fabulosas,
sin peso de tu dicha.


Pedro Salinas


Cómo no.

LaLo Kubala, Premio de la Cartelera Levante

Le han concedido a Lalo Kubala
el Premio al Cómic de La Cartelera,
el suplemento de ocio del diario Levante de Valencia,
entre sus 11 premios, por primera vez,
se incluye uno dedicado al cómic.
La entrega fue el 27 de noviembre.

(La foto de la cartelera insuperable)

Por si alguien se despista Lalo Kubala
es el autor de Palmiro Capón
y podemos disfrutar todas las semanas
de esa estupenda página en El Jueves
y me alegra mucho mucho
por los buenos ratos que nos hace pasar,
por su trabajo lleno de ternura, inteligencia,
ironía, desvergüenza, valentía, atrevimiento,
simpatía y por su constancia, y porque sí,
porque una se alegra mucho cuando
le dan un premio a un amigo,
sobre todo, tan merecido.
Enhorabuena Lalo.

Eduardo Galeano y Antonio Santos

Historia de la resurrección del papagayo.
Este cuento para mí forma parte de esos lazos
que uno tiende y se enredan... y ya siempre están ahí,
pasó a formar parte de mi lista de contables,
quizás algún día formará parte de mi repertorio o no,
formó parte de mi lista de estudiables.
Me lo envió una amiga cuando yo le conté
que había hecho un trabajo de investigación sobre
el cuento de tradición oral La hormiguita;
incluso había escrito mi propia versión del cuento,
y casualmente ella acababa de publicar su propia versión.

Eduardo Galeano bebe de ese cuento
en cualquiera de sus variantes, La Hormiguita o
La Ratita presumida españolas
o La cucarachita Martina cubana
o la Carochinha brasileña... vaya usted a saber.
Y leerlo me concedió la libertad de versionar,
yo siempre tan formal, me di cuenta de que era libre
de crear, que no estaba obligada a nada.

El sábado pasado me lo encontré en la librería
y me lo traje.
Lo ha editado El Zorro Rojo.
Galeano pone las palabras y
Antonio Santos lo acompasa.
Exótico, sugerente,
amable...
Las ilustraciones, en realidad unas magníficas esculturas,
recuerdan un poco a las de Una niña
de Pep Carrió (otro imperdible editado en Sin Sentido)
sin alejarse de lo que viene siendo marca, estilo, personalidad...,
de Antonio Santos.

El único pero que le puedo poner es de diseño,
el título en la cubierta
puesto en vertical, no me convence.
Y... si me interesara sólo el texto
habría comprado Las palabras andantes de Eduardo Galeano,
si me interesa este libro es precisamente por eso
porque es un álbum ilustrado en el que texto e imagen se acompasan,
entonces ¿por qué esa distinción en el tamaño de la tipografía entre
dos autores?'
Todo significa la tipografía y su tamaño también.
¿Se le olvidó al diseñador?
Recuerdo el Premio Nacional de Ilustración de 2007
Mi familia en el que Elisa Arguilé,
la ilustradora, ni siquiera aparecía en la cubierta.
Las cosas mejoran pero como usuaria
creo que debo ser muy exigente
y pedir todavía más.

Libro para saborear en casa o donde deseen.

El libro negro de los colores

Lo ha editado en España
El Zorro Rojo.
Ya está en las librerías!!!
















"...comencé a plantearme cómo asumiría entonces
el reto de ilustrar los colores sin ellos.
El amarillo, si bien sabe a mostaza,
también es suave al tacto como las plumas de los pollitos.
¿No son acaso las plumas bellísimos objetos
que invitan a dibujarlos con la suficiente delicadeza
como para emular su textura?
El rojo, dulce como la sandía o
ácido como la fresa cuya piel se presta
para divagar con la plumilla
por una infinita cantidad de puntos.
De la misma manera las hojas secas y la grama,
el cabello de la madre y la lluvia.
Pero ¿cómo ilustrar el azul del cielo
cuando el sol calienta la cabeza?
En fin, la representación de todas esas sensaciones
me hizo recordar el cuadro de Magritte
en que se plantea “Esto no es una pipa”.
Esto no es una fresa, ni el arcoiris,
ni el agua, son interpretaciones bidimensionales
de esos conceptos que el invidente tendrá que aceptar
de la misma forma en que los que podemos ver
entendemos el azul al leer azul."
Rosana Faria


Tocable, palpable, estimulante,
amable, interesante y hasta visual.
Gustoso.

El libro de los colores.
Menena Cottin
Rosana Faria
Ediciones Tecolote
México
2007
Ed. El Zorro Rojo
España
2008

NO MÁS. Bolboreta contó para Amnistía Internacional.

Cristina Letón














Paula Carbonell























Carolina Lesa Brown














Carmen Bárcena




















Margarita del Mazo



Contamos e hicimos visible lo invisible.
Dijimos No más.
Fue una contada emocionante y dura.

Queremos dar las gracias en especial:
a Amnistía Internacional por confiar en nosotras;
a Victoria Gullón que un año más nos dirigió,
se volcó con nosotras con todo su buenhacer,
su profesionalidad y su cariño.

Y queremos disculparnos con los que no pudistéis entrar,
sentimos mucho que algunos os quedaséis fuera
debido al espacio tan reducido.
Lo tendremos en cuenta la próxima vez.
Gracias a todos.
GRACIAS.

Málaga

Málaga es una ciudad estupenda,
de niña pasé muchos veranos en Nerja
(el mar es el mismo).
Pasear por la orilla del mar siempre
es estupendo.
Traigo las retina llenas de Barceló, Picasso, Ernst
y de un azul intenso, un verdadero lujo.
El Curso en la Fundación Alonso Quijano fue un placer.
A ver si me envían fotos!!!!!

Roger Olmos y Roberto Aliaga. Premio Lazarillo 2008.

Roberto Aliaga y Roger Olmos
escritor e ilustrador respectivamente
de la obra El príncipe de los enredos
han sido galardonados con el Premio Lazarillo 2008
en la modalidad de Álbum Ilustrado.
Enhorabuena.

Pablo Albo. Premio Lazarillo 2008

Le han concedido a Pablo Albo
el Premio Lazarillo 2008
en la modalidad de Creación Literaria
con el libro Diógenes.
Enhorabuena Pablo.
Qué bien.

Fundación Alonso Quijano para el Fomento de la Lectura

Esta semana estaré en Málaga
y además de ver el mar
impartiré un curso:
Taller de Animación Lectora.
La imagen también cuenta
(o Las dos Lecturas del Álbum Ilustrado)
en la Fundación Alonso Quijano
para el Fomento de la Lectura.

Los días 19 y 20 de noviembre de 2008,
de 17h a 19.30h,
en la sede de la Fundación Alonso Quijano
C/ Donoso Cortés, n. 6, bajo
(esquina C/ Góngora,
entre la Estación del Ave y el Paseo Marítimo).

Me gusta Málaga.

(Antes habré pasado por Coín
que también me gusta)

Sin canciones

No sé qué pasó,
supongo que alguien
se entretuvo
y atacó mi blog.

El caso es que ya no se podían
escuchar las canciones
que subí para ustedes.
Se escuchaba otra cosa.
No sé qué era pero no eran
las canciones que yo había subido.

La de tiempo desperdiciado!!!!
además del mío, el del que lo hizo!!!!
En fin, las he quitado.

Para mí era un esfuerzo
dedicar un tiempo a subirlas.
Igual es un regalo (suministrado en forma de tiempo).

Creo ya no subiré más canciones,
este será un blog sin música.

¿Miraron fuera?
Qué bonito día, frío y soleado.

Bolboreta cuenta para Amnistía Internacional.

Será un placer teneros allí.

Versos chinos

POEMA FRENTE AL VINO
¿Por qué pelear arriba de los cuernos de un caracol?
Este cuerpo dura lo que una chispa al chocar dos piedras.
Debe continuar la alegría sin que importen riqueza o pobreza,
es tonta la gente que no abre su boca para reír.
PO CHU-I (772-846 D.De C.)


LA MONTAÑA TONG
Arreo la alegría de la montaña Tong,
mil años, no tengo pensamientos de irme.
Continúo danzando, hago olas con mis mangas,
barren por completo la Montaña de los Cinco Pinos.

PENSAMIENTOS NOCTURNOS
Delante de la cama, la luz de la Luna brillante,
creí que era escarcha sobre la tierra.
Levanté la cabeza, vi la Luna brillante,
bajé la cabeza, y pensé en el hogar lejano.
LI PO (701-762? D. De C.)

Gloria Fuertes

YA VES QUÉ TONTERÍA
Ya ves qué tontería,
me gusta escribir tu nombre,
llenar papeles con tu nombre,
llenar el aire con tu nombre;
decir a los niños tu nombre,
escribir a mi padre muerto
y contarle que te llamas así.
Me creo que siempre que lo digo me oyes.
Me creo que da buena suerte.
Voy por las calles tan contenta
y no llevo encima más que tu nombre.

EL COCINERO DISTRAÍDO
El cocinero Fernando,
pasaba el día pensando
-sin pensar en lo que hacía-
se le olvida echar la sal,
nunca pela las patatas
y le sale el guiso mal.
La paella sin arroz.

(¡Qué atroz!)

Lo peor fue el otro día...
Encerrado en la cocina,
peló viva a una gallina
y en el horno la metió…

(Pasó un rato...)

Y la gallina gritó temblando:
- Fernando, Fernando,
o enciendes el horno
o me pones las plumas.
¡Que me estoy helando!

GLORIA FUERTES

(Una de mis deblidades)

(Y en especial Garra a la guerra
publicado por la editorial Media Vaca.
Será por esa bonita edición).

Buscando el Norte

Presentación y Función con kamishibai
en la Fnac.

Cecilia, la ilustradora,
anda por el otro hemisferio
donde la luna no miente.

Gracias a los que estuvistéis
y a los que casi.
Valencia sigue siendo mi casa,
están casi todos los míos
(la familia y los amigos de siempre)
y fue muy emocionante.
Lo de publicar un segundo libro
es parecido a tener el segundo hijo,
ya no está el factor sorpresa pero sigue siendo
un momento especial y único,
y el día en que lo presentas orgulloso...
da igual que no sea tan guapo, ni interesante ni...,
a ti te lo parece y vale.
El nudo en la garganta casi me impide contarlo;
y por poco el sistema anti-incendios también,
la que estuve a punto de liar!!!!!!
Pues eso, gracias otra vez.

Adonis. Sufismo y surrealismo.

Nuevo Libro de poemas:

Adonis.
Sufismo y surrealismo.
Ediciones del Oriente y del Mediterráneo.
2008.


Tierra sin retorno

Aun cuando retornes,
Odiseo,
Aun cuando te opriman las distancias,
y la ruta se encienda
en tu desconsolado rostro,
o en tu temor amigo.

Seguirás siendo historia de andadura.
Seguirás habitando una tierra sin tiempo,
viviendo en una tierra sin retorno.

Aun cuando retornes,
Odiseo.

Canciones de Mihyar el de Damasco.
Adonis.
Ed. del Oriente y del Mediterráneo.

Susanne Janssen, Ana Castagnoli e Imre kertész

Al mirar...
No sé si me gusta, me asusta
me conmueve o me remueve.
No deja indiferente.
Me interesa.
Las ilustraciones de La increíble historia de la niñapájaro y el niño terrible son inquietantes.
No sé si me sobrecogen más las ilustraciones de Susanne Janssen
o el texto de Ana Castagnoli.
Esa madre que se te mete en la cabeza, esa madre terrible...
Este álbum me hizo pensar en Imre kertész
en el final de su artículo "La lengua exiliada"
recogido en un libro del mismo nombre.

Y si ahora me preguntan
qué me mantiene aquí en la tierra,
qué me mantiene con vida,
responderé sin vacilar: el amor.

Este libro me llevó a pensar en lo de siempre:
¿Es un álbum para niños?
Sé que muchos no estarán de acuerdo
pero para mí lo es,
para niños y para adultos.


La lengua exiliada.
Imre Kertész.
Ed. Taurus.

La increíble historia de la niñapájaro
y el niño terrible.
Ana Castagnoli
Ilust.Susanne Janssen
Ed. OQO

Antonio Machado

CXXXVI
PROVERBIOS Y CANTARES

XXV
Poned sobre los campos
un carbonero, un sabio y un poeta.
Veréis como el poeta admira y calla,
el sabio mira y piensa...
Seguramente, el carbonero busca
las moras o las setas.
Llevadlos al teatro
y sólo el carbonero no bosteza.
Quien prefiere lo pintado
es el hombre que piensa, canta o sueña.
El carbonero tiene
llena de fantasías la cabeza.


CLXI
PROVERBIOS Y CANTARES

I
El ojo que ves no es
ojo porque tú lo veas;
es ojo porque te ve.

IV
Mas busca en tu espejo al otro,
al otro que va contigo.

VIII
Hoy es siempre todavía.

LXIII
Sentía los cuatro vientos,
en la encrucijada
de su pensamiento.

LXIX
Todo necio
confunde valor y precio.


Poesías completas.
Antonio Machado


Será que el otoño
deja caer sus versos.

Función con Kamishibai: Buscando el Norte

Casi todas las noches son negras
pero unas más que otras.
Las más negras son las mejores...

Así empieza Buscando el Norte.

Ayer estrené mi Kamishibai
(un teatrillo de papel japonés),
en realidad, el mío es un híbrido entre
el teatrillo japonés de papel clásico
y los títeres.
Hemos trabajado mucho en él.

Gracias Vicente.
Gracias Julio
(por la paciencia y el trabajo)

Construcción: Vicente Boluda.
Diseño y atrezzo: Julio Sanz
(a partir de las ilustraciones de
Cecilia Afonso Esteves).
Dirige la orquesta: Paula Carbonell

Con Marta en Cuenca

Ayer contamos Marta Guijarro
(del grupo Chiara de Madrid) y yo
en la Biblioteca Pública de Cuenca.
Fue un placer contar junto a Marta.
Y presenté mi cuento, Buscando el Norte.

Premio Nacional de Ilustración 2008

Arnal Ballester con este galardón
ve reconocida toda su trayectoria.
Es un buen momento para remirar
dos álbumes ilustrados magníficos
que hace tiempo que me acompañan
(ayer mismo mostré Chamario
en un tallercito a madres)

Chamario
Un librito de poemas delicioso
escrito por Eduardo Polo,
seudónimo del poeta venezolano
Eugenio Montejo.









Chamario
Eduardo Polo (Eugenio Montejo)
Ilus. Arnal Ballester
Ed. Ekaré, 2004
Caracas, Venezuela.



No tinc paraules
Libro al que no le hacen falta las palabras.
Arnal en él no tuvo que maquillar a nadie.
Sencillamente estupendo.




















No tinc paraules
Arnal Ballester
Ed. Media Vaca,
Valencia, España
1998.

La vuelta

LOS REGALOS DEL VERANO

Cumplir 38























y estar estupenda o así me ven mis peques.



El eclipse de luna



















Cent mille milliards de poèmes.
Raymond Queneau.
Gallimard.








































Es una edición tan bonita.




Pasear bajo esos versos
sobre esas sombras.






































Yedra

Yo te hemisferio
Tú me mediodías
Yo te lago
Él te valle
Yo te meridiano
Ella te lluvia
Yo te arroyo
Yo te aguacero
Ella me tierra
Yo te diluvio
Tú me selvas
Yo te escampo
Tú me lagunas
Yo te suelo
Tú me nubes
Yo te chubasco
Tú me sabanas
Yo te orvallo
Que tú me aljibes
Que ella te oeste
Que él te horizonte
Que tú me torrentes

Diseño: Isidro Ferrer.
Texto. Grassa Toro

Sin palabras.
Corta la respiración.





Bolboreta al completo















Casi no llego a la foto,
por fin conseguimos estar las ocho.
Y lo celebramos...


Contar junto a Isabel
en Alarcón, un lugar precioso.


























Utamaro












































Los Pirineos








Vista desde el Pico Monestero
a 2878m de altura
las cosas toman otra dimensión.



EL Mediterráneo

















A menudo echo de menos el mar,
es una cuestión de sabores.



Imre Kértesz

"...era como un carámbano
(también en el aspecto de la fragilidad
y transitoriedad implícitas en la palabra)..."
Liquidación.
Imre Kertész.
Hay frases que te hacen pensar en alguien y eso es así.


" ... así les dije lo que quería:
que nunca empezamos una nueva vida
que seguimos viviendo la misma de siempre.
Yo y no otro había dado unos pasos
y puedo decir que dentro de mi destino dado
siempre había actuado con honradez"....
Sin destino
Imre Kérstez.

Sin destino para mí es una lectura obligatoria,
la frase prosigue y se desdice pero
no quisiera destripar el final del libro...



Adonis

La pluma del cuervo

I
Sin épocas viniendo.
Sin flores,
y sin campos.

Nada tengo en la arena,
ni en los vientos.
Ni en la hermosa mañana.
Sólo una sangre joven
que corre con los cielos.
Y la tierra,
en mi frente profética,
es un tropel de pájaros sin fin.

Sin épocas viniendo.
Sin flores,
y sin campos.
Una fuente de polvo brotándome en la sangre;
en mis ojos viviendo,
comiendo de mis ojos.
Vivo.
Conduciendo los años a la espera de un barco
que se hunda en el vacío.
Igual que si soñara.
Igual que si marchara sin retorno.

II
Asediado.
En el cáncer del silencio.
Escribo mis poemas sobre el polvo,
con la pluma del cuervo.
Sabiendo
que no me queda luz sobre los párpados,
que nada, ya, poseen:
el sentido del polvo solamente.

Me siento en el café.
Con la mañana,
la silla de madera
y la colilla.
Yo me siento.
A la espera de mi olvidada cita.

III
Deseo arrodillarme.
Quiero rezarle al búho de alas rotas.
A la brasa,
a los vientos,
A la muerte.
A la peste.
Quemar en el incienso
mis días blancos,
mis cantos,
mi cuaderno.
La tinta y el tintero.
Rezar a cualquier cosa
que ignore qué es rezar.

IV
Beirut no se ha mostrado en mi camino.
Beirut no ha florecido en estos campos.
Beirut no ha dado frutos.
Es una primavera de langostas,
de arena sobre el campo.
Yo solo -con los frutos-
solo, sin estaciones y sin flores.
De la puesta del sol al mediodía
atravieso Beirut y no la veo.
Beirut en la que vivo
y que no veo.
Solo yo. Con los frutos. Y el amor.
Marchando con el día.
Marchando hacia otro pueblo.

Adonis, seudónimo de Ali Ahmad Said Esber.

Adonis nació en Qasabín, Siria, en 1930.
En 1956 fundó en Beirut la revista Poesía.
Desde entonces ha publicado los libros:
Primeros poemas (1957); Hojas en el viento (1958);
Canciones de Mihyar el de Damasco (1961);
Libro de las huidas y las mudanzas por el clima del día y de la noche (1965);
Epitafio para Nueva York (1971);
El tiempo de la poesía (1972);
Singulares (1975); Las resonancias, los orígenes (1989);
Homenajes (1988); La palabra de los orígenes (1989);
El tiempo, las ciudades (1990); y Crónica de las ramas (1991).
En 1997, en el legendario Festival Struga Poetry Evenings de Macedonia,
le fue otorgada la Corona de Oro, en homenaje a su vida y su obra.
Adonis es también un gran pensador y ensayista
y ha sido considerado como uno
de los más grandes poetas vivos en lengua árabe.




Y lo que no cabe...

( ) vacacional

BUSCANDO EL NORTE

La llegada de mi segundo libro
bien lo merece (el paréntesis).


Me gusta.
Celia Afonso Estevés es la ilustradora
y me acompasó en este viaje.
Gracias.


Buscando el Norte.
Paula Carbonell
Ilust. Cecilia Afonso Estevés.
Ed. OQO.
Pontevedra.
2008.

Cerrado por vacaciones.

Lo que mejor se me da...
Creo que es estar de vacaciones.
Aún estoy decidiendo si
piscinita o río y monte o mar y playa...
Creo que un poco de todo.
Buen verano.
En septiembre más.

Lo que mejor se me da.
Silabario.
Pauline en la playa.

Exposición en la Cala. Chodes. Zaragoza.

El herrero de Chodes: Obra íntima.

Inaguración el 19 de julio de 2008 a las 19h
en la Cala.
C/ Letra B, 27.
Chodes.
Zaragoza.

Entre títeres curioseé parte de la obra,
deseando ver el resto.

Cuando el hierro deja de ser frío...
y el calor te arropa.

Taller de Creación Literaria en Chodes

Taller de Creación Literaria
en La cala, Chodes.
Zaragoza.
Impartido por Grassa Toro.

El recorrido de la constricción
contingente a la regla necesaria:
trabajos prácticos de escritura y reescritura
en torno a ciertos lugares comunes,
géneros más o menos frecuentados
y algún otro diálogo propiciado por la lectura
de lo antiguo y lo moderno.

Crees que el laberinto no tiene salida,
de pronto, te la muestran.

Un ejercicio de autocrítica necesario.
Un placer y un lujazo.

Taller de Títeres en Chodes

Taller de Títeres.
En la Cala, Chodes.
Zaragoza.
Impartido por Carolina Mejía.

El encuentro de la espuma con las tijeras,
la cola, la tela, la pintura, los abalorios,
las hebras y lo hallado.

El taller se transforma en una cura de calma.
Es como la cocina, cada cosa lleva su tiempo,
y si te aceleras algo harás mal.
Me relajo, me entusiasmo
y creo mis dos primeras marionetas.

La profesionalidad y el cariño
definen este taller.

Bayeux 20 años después

Regresé a Bayeux y el tapiz seguía allí.
Hay imágenes que te cautivan
y eso es para siempre.
Tenía 18 años y pasé muchas tardes
visitando aquel museo, tan sólo
mirando ese larguísimo lienzo,
ese bordado.
A veces cuando las palabras no afloran,
(no hablaba ni entendía el francés)
las imágenes reconfortan.

Asombrosa narración del s. XI,
¿Primer cómic?
Por si pensábamos que inventamos algo.
El movimiento con apenas unos trazos,
disculpen, unas puntadas.
El flash-back existe desde
hace más de diez siglos
y la emoción también.

Quizás de ahí mi afición
al álbum ilustrado.
Pudiera ser.

Club de Lectura de la biblioteca de Iniesta

No están todos, pero todos los que están son.


Para mí este taller ha sido un placer,
y una búsqueda.
Tratando de llevar y compartir
las cosas que me emocionaron,
las que a mí me emocionan.
Ya lo dice Xabier do Campo:
"La Literatura es una emoción compartida".
o Galdós:
"Ya no se apartó de su mente la idea
de que (...) todo lo que soñamos
tiene su propia existencia,
y de que las mentiras entrañan verdades".
o Muñoz Molina:
" No se atiende a lo que ocurre cada día,
no se sabe cuándo al decir hasta mañana
uno se está despidiendo para siempre".
"Las palabras de entonces.
Las palabras parecen
que son verdaderas y exactas
y luego resulta que llegan y se van
como las canciones del verano".
o Poe:
" Con una extrema profundidad,
embrollamos y debilitamos
el pensamiento y aún lo confundimos".
o Laura Esquivel:
"Lo malo de llorar cuando uno pica cebolla
no es el simple hecho de llorar,
sino que a veces uno empieza,
como quien dice, se pica,
y ya no puede parar".
Y los leímos a todos y lloramos o sonreímos
o simplemente saboreamos palabras.
También nos adentramos en poesía y cuentos
y disfrutamos del álbum ilustrado.
Nos quedó el teatro
como asignatura pendiente,
nunca alcanza el tiempo para todo,
puse la intención.
Lo dicho, un placer.

Talleres de Animación a la Lectura en la biblioteca Pública de Cuenca.

No hay foto.
¡Olvidé la cámara!

Acabó el curso y con él
los talleres de los lunes.
Dos grupos de peques de 4 y 5 años
y un grupo de 6 a 8 años.
Conté, conté y conté,
y creamos, creamos y creamos:
rimas y cuentos y monstruos
y teatro; y recitamos y bailamos
y miramos y nos divertimos
¡Y me agotaron!
Me gusta trabajar con ellos.
De lo que más me gusta.

Programa BITA 08

Aquí podéis descargar
el programa de BITA 08 Cuenca.

La Bienal Internacional de
Teatro de Actor en Cuenca
del 6 al 15 de junio.

El Teatro y
los Títeres y
los Cuentos
llenan nuestro espacio
y nuestras calles.

A disfrutar.

Juan Ramón Jiménez

III. Estos asombrados ojos míos.

41.

AJUSTE

Qué difícil es unir
el tiempo de frutecer
con el tiempo de sembrar.

(El mundo jira que jira,
ruedas que nunca se unen
en una rueda total.)

Un sólo día en la vida,
un día completo y todo,
que no se acabe jamás.

Conciencia sucesiva de lo hermoso.
Antolojía
Juan Ramón Jiménez.

Un clásico
que da gusto visitar.

(Superé mi trauma con Platero... :)

Créditos

Saul Bass argumentaba sus trabajos
como la necesidad de retener
en varios segundos la atmósfera
general del film:
"Los créditos preparan al espectador
ante lo que le espera".

No es que yo sepa de créditos,
(es informació prestada)
es que esta canción me hizo
pensar en ellos.
Ánimo Julio, a por los créditos de la tesis!!!!

boomp3.com

Facto de la Fé y las flores Azules.
La Luz de la mañana.
Poquito a poco.

El perfume del cardomomo y Si te comes un limón sin hacer muecas

El perfume del cardomomo.
Cuentos chinos.
Andrés Ibáñez
2008
Editorial Impedimenta.

y













Si te comes un limón si hacer muecas
Sergi Pàmies
2007
Editorial Anagrama


En ambos libros están
dos de los relatos
de este año.
El perfume del cardomomo
me atrapó, contiene
La mujer del bandido
una espléndida
definición de fanatismo.
Y Si te comes un limón...
es una joya literaria y
El pozo una caída magnífica.

Como agua para chocolate

"El que nadie se coma el último chile de una charola,
generalmente sucede cuando la gente no quiere demostrar su gula
y aunque les encantaría devorarlo, nadie se atreve.
Y es así como se rechaza un chile relleno
que contiene todos los sabores inimaginables,
lo dulce del acitrón, lo picoso del chile,
lo sutil de la nogada, lo refrescante de la granada,
¡un maravilloso chile en nogada! ¡Qué delicia!
Que contiene en su interior
todos los secretos del amor,
pero que nadie podrá desentrañar
a causa de la decencia".
Como agua para chocolate.
Laura Esquivel.
1989

Sabrosa relectura,
mi último libro para
el taller de Iniesta.
Durante este año
disfrutamos juntos
de lecturas muy variadas.
Lo saboreamos.

Margarita del Mazo y Roger Olmos

Todavía es un proyecto pero
como Roger Olmos lo ha colgado en su blog...
Margarita ha escrito una de las historias
más desternillantes que yo he leído
y la ilustración de Roger es genial
Creo que es uno de esos bellos
encuentros entre autores.
¡Deseando verlo terminado!

Fernando Beltrán. Mujeres encontradas

"... La mujer que nunca,
la mujer que aún,
la mujer que quizás,
este viaje sin fin, la mujer poema."
"Pierre Louys tenía razón :
hay dos tipos de mujeres
que debes evitar siempre:
las que te aman
y las que no te aman..."

Mujeres encontradas
Fernando Beltrán
Sins Entido
2008



Libro lleno de encuentros:
con fascinantes esculturas,
con mujeres,
con objetos,
con mujeres-objeto
hasta me encontré
con la mujer guerrera
que preguntó:
¿con el ego masculino?
No te deja indiferente.
Un imperdible.

Más Alejandra Pizarnik

sólo la sed
el silencio
ningún encuentro

cuídate de mí amor mío
cuídate de la silenciosa en el desierto
de la viajera con el vaso vacío
y de la sombra de su sombra

* * *

por un minuto de vida breve
única de ojos abiertos
por un minuto de ver
en el cerebro flores pequeñas
danzando como palabras en la boca de un mudo

* * *

ella se desnuda en el paraíso
de su memoria
ella desconoce el feroz destino
de sus visiones
ella tiene miedo de no saber nombrar
lo que no existe

* * *

Salta con la camisa en llamas
de estrella a estrella,
de sombra en sombra.
Muere de muerte lejana
la que ama al viento.

* * *

Estos huesos brillando en la noche,
estas palabras como piedras preciosas
en la garganta viva de un pájaro petrificado
este verde muy amado,
este lila caliente,
este corazón sólo misterioso.

* * *

El poema que no digo,
el que no merezco.
Miedo de ser dos
camino del espejo:
alguien en mí dormido
me come y me bebe.

De árbol de Diana
1962


NOMBRARTE
No el poema de tu ausencia,
sólo un dibujo, una grieta en un muro,
algo en el viento, un sabor amargo.


EL OLVIDO
en otra orilla de la noche
el amor es posible
–llévame–
llévame entre las dulces sustancias
que mueren cada día en tu memoria.


PRESENCIA
tu voz
en este no poder salirse las cosas
de mirada
ellas me desposeen
hacen de mí un barco sobre un río de piedras
si no es tu voz
lluvia sola en mi silencio de fiebres
tú me desatas los ojos
y por favor
que me hables siempre


SILENCIOS
La muerte siempre al lado.
Escucho su decir.
Sólo me oigo.

De los trabajos y las noches.
1965

Alejandra Pizarnik

A veces un amigo te presta libros y ...
(gracias Juan)

Joan Brossa en las alturas y sin red

La cotidianiedad y el compromiso.
"Si no pudiera escribir, en los momentos de euforia sería guerrillero,
en los de pasividad prestidigitador. Ser poeta incluye las dos cosas".
Joan Brossa

También me siguió esa otra frase:
"...Me gusta trabajar alto y sin red"

Asistir a esta estupenda exposición ha sido casi lo mejor del día.
Por poco, la muestra en La Fundación Saura de Cuenca duraba hasta hoy.
Salí con el cataloguito en la mano, mucha hambre y una sonrisa.

Alejandra Pizarnik

Fuga en lila

Había que escribir sin para qué, sin para quién.
El cuerpo se acuerda de un amor como encender la lámpara.
El silencio es tentación y promesa.


Destrucciones

en besos, no en razones
Quevedo

Del combate con las palabras ocúltame
y apaga el furor de mi cuerpo elemental.



Esta noche en este mundo.

II

no
las palabras
no hacen el amor
hacen la ausencia
si digo agua ¿beberé?
si digo pan ¿comeré?




Alejandra Pizarnik
La extracción de la piedra de locura.
Otros poemas.
Ediciones Corregidor.
Visor libros.

Muxicas

Hoy he descubierto lo que son las muxicas:
"Chispitas que saltan en las hogueras,
como pequeñas partículas
de luz en movimiento.
O charamuscas, faíscas,
moxenas, o charamelas".
¡Qué riqueza la del gallego,
qué hambre de palabras¡

Demora

A menudo veía a un niño pequeño
en los brazos de su madre,
tendría apenas un año, aferrado a ella
que era lo único que conocía.
Tenía una mirada dura, de desconfianza
y no le faltaban razones.
Lo vi muchas veces cuando entraban en su casa,
un pequeño piso, pared con pared con el mío,
lo oí llorar a ratos, no demasiados.
Pero la semana pasada, cada vez que
regresaba del trabajo, lo escuché llorar
incesantemente durante horas,
a lo largo de tres días.
El tercer día calló de pronto.
Hoy, al llegar a casa y hojear el periódico,
al pasar las páginas,
me he detenido en un suceso horrible.
Un niño de apenas un año ha aparecido muerto,
en el baño de su casa, entre el bidet y el váter,
seguramente tratando de abrir el grifo del agua.
Su madre, una yonqui, a quien detuvieron por un robo,
no notificó que tuviera un hijo hasta diez días después
de la detención por miedo a que se lo quitaran.
Cuando acudieron, el niño estaba muerto.
¿Y yo que pensé que su madre por fin
se había apiadado de él y lo había consolado?
Y quien se apiadó de él fue la muerte.

LYCA


Es la primera vez que cuelgo
un relato mío en el blog y
de ninguna manera es un precedente.
Será la actualidad (pero no es un texto reciente).
Será que la realidad supera la ficción.
Será que tengo hijos.
Será que me jode (disculpen la expresión).
Será.

Dan Mccarthy

While you are sleeping.
Mientras tú estás durmiendo.

Qué cosas tan bonitas hace la gente.
Ver más en:
http://www.danmccarthy.org

Cristina Peri Rossi

"Todos los días, cuando me levanto, primera tarea,
nombrarla.
Si me olvidara, ya no estaría, la habría perdido para
siempre
en las páginas de un libro que leyera ayer.

De esas que fueron en otro tiempo canciones.
De esas que hoy son pasto de olvido."

Sostiene Pereira (de nuevo)

"...me he sentido identificado.
–¿Con el arrepentimiento?
–En cierta manera, aunque de una manera transversal
mejor dicho la palabra es limítrofe, digamos que me
he sentido identificado de manera limítrofe.
–Arrepentimiento de una manera limítrofe ¿qué significa?
–Yo no me siento culpable de nada en especial,
pero sin embargo siento el deseo de arrepentirme,
siento nostalgia del arrepentimiento...
Es una extraña sensación que está en la periferia
de mi personalidad, por eso la llamo limítrofe,
el hecho es que por una parte estoy contento
de haber llevado la vida que he llevado,..., pero
al mismo tiempo es como si sintiera deseos
de arrepentirme de mi vida,
no sé si me explico".

Antonio Tabucchi.

Cuentos pulga. Riki Blanco.

Cuentos pulga.
Riki Blanco.
Thule Ediciones.

Fue galardonado con el
Segundo Premio Nacional 2007
y sin embargo sus ilustraciones
no son lo que más me interesa
sino sus cuentos.

Vartina (la Maga)

"Extraño caso el de esta señorita que,
jugando ensimismada con su péndulo,
se hipnotizó a sí misma.
Y fue gracias o por culpa de eso que,
después de aquel día,
sólo a sus propias órdenes obedecía."

Riki Blanco

Sostiene Pereira

"...deje ya de frecuentar el pasado,
frecuente el futuro."

Antonio Tabucchi.
Sostiene Pereira.
Ed. Anagrama.

Pipi Calzaslargas. Astrid Lindgren. Lauren Child

Deseando verlo publicado en España.
pero mucho, mucho.

Joanna Concejo

Ilust. Joanna Concejo










Il signor nessuno en Ed. Topipittori












Monsieur personne en Ed. du Rouergue


Estuve en la Feria del Libro de Bolonia,
me gustaron muchas cosas.
Traigo muchas imágenes, muchos apuntes.
Y las ilustraciones de Joanna Concejo,
tuve la suerte de asistir a su exposición allí,
en la Via Zamboni 15
Il signori nessuno es un bello libro
publicado por el momento
tan sólo en Italia y Francia.

Mucho que decir de él
pero no en este mes de abril.

Siempre Alicia

"–¿Quieres decir que puedes encontrar la solución al acertijo? –dijo la Liebre Marcera.
–Exactamente –contestó Alicia.
–En ese caso deberías decir lo que piensas –insistió la Liebre.
–Es lo que estoy haciendo –le replicó Alicia –
o al menos, pienso lo que digo, lo cual viene a ser lo mismo.
–¡Cómo va a ser lo mismo! exclamó el Sombrerero.
¿Acaso es lo mismo decir "veo lo que como" que "como lo que veo"?
–¡Cómo va ser lo mismo! –coreó la Liebre Marcera–.
¿Acaso es lo mismo decir "me gusta lo que tengo" que " tengo lo que me gusta"?
–¡Cómo va ser lo mismo!– añadió finalmente el Lirón que parecía hablar en sueños.
¿Es lo mismo decir "respiro cuando duermo" que "duermo cuando respiro"?
–¡Pues en tu caso sí! –le dijo el Sombrerero,
y con este comentario se cortó la conversación."

Alicia en el País de las maravillas.
Lewis Caroll

... en el borde de un recuerdo

Parecíame llegar al límite de la comprensión,
sin que todavía pudiera comprender,
lo mismo que esas personas que se encuentran
algunas veces en el borde de un recuerdo
y no son capaces de llegar a conseguirlo.

Los crímenes de la Rue Morgue
Edgar Allan Poe

Paul Valéry y Robert Desnos.

LES PAS

Tes pas, enfants de mon silence,
saintement, lentement placés,
vers le lit de ma vigilance
procèdent muets et glacés.

Personne pure, ombre divine,
qu'ils sont doux, tes pas retenus!
Dieux!... tous les dons que je devine
Viennent à moi sur ces pieds nus!

Si, de tes levrès avancées,
tu prépares pour l'apaiser,
à l'habitant de mes pensées
la nourriture d'un baiser,

Ne hâte pas cet acte tendre,
douceur d'être et de n'être pas,
car j'ai vécu de vous attendre,
et mon coeur n'était que vos pas.

Charmes, Paul Valéry

DEMAIN

Agé de cent mille ans, j'aurais encor la force
de t'attendre, ô demain pressenti par l'espoir.
Le temps, viellard souffrant de multiples entorses,
peut gémir: Le matin est neuf, neuf est le soir.

Mais depuis trop des mois nous vivons à la veille,
nous veillons, nous gardons la lumière et le feu,
nous parlons à voix basse et nous tendons l'oreille
à maint bruit vite éteint et perdu comme au jeu.

Or, du fond de la nuit, nous témoignons encore
de la splendeur du jour et de tous ses présents.
Si nous ne dormons pas c'est pour guetter l'aurore
qui prouvera qu'enfin nous vivons au présent.

État de veille, Robert Desnos



De vez en cuando
me entran ganas
de viejos conocidos.

Lo siento. No me atrevo
a traducir..., y la edición que
tengo no es bilingüe.

Exposición de Nicolás Sánchez en La CALA

Algunos papeles recortados
y poca cosa más.

¿Cuándo la pared es negra
de qué color es la sombra?

La exposición permanecerá
abierta durante la primavera.


LA CALA
C/ Letra B,27
Chodes.
Zaragoza.


La muestra rezuma:
papel, sensibilidad,
ternura e inteligencia.
Todo un lujo.

Mañana de Fábula

Me invitaron a inagurar en la Librería Fábula
las sesiones de sábados de cuentos.
Siempre es un placer estar con ellos
y trabajar así da gusto.
Salí cargada de libros...


Librería Fábula.
Avda de Lisboa 8, Posterior
Alcorcón 28924
Madrid.
91-619-65-99

Lauren Child

Lauren Child
Serres.
RBA.


Lauren Child me tiene fascinada,
me gustan sus personajes,
sus historias, sus ilustraciones,
la banda sonora de sus dibujos animados
que surgieron a partir de los libros
de Juan y Tolola (Charlie y Lola en inglés).
Me gustan sus divertidas novelas para chicos mayores,
sus anécdotas, su peculiar versión de La princesa y el guisante.
Me gusta Soren Lorensen, el amigo invisible de Tolola,
y las mariposas de la portada de Soy demasiado pequeña para ir al colegio.
Me gustan las varitas mágicas de Júpiter,
los copos verdes de Groenlandia
y los tomates-pompalunas.
La maravillosa casa desplegable
de Humberto Horacio Herminio.
Es retro y moderno, de ayer y de hoy,
utiliza el collage, el trazo,
el color, las texturas, la fotografía,
sorprende su peculiar perspectiva,
sus primeros planos.
Lo utiliza todo y emociona.
El único pero que se le puede poner
en ocasiones es la legibilidad en la
tipografía.
Gus es fans
(como dice él) de Lauren Child y yo también.
Tenemos casi todos sus libros
y los que no están al caer.

Antonio Muñoz Molina

"De pronto es como si estuviera
en el principio de todo.
Sé que es mentira, en parte,
pero me gusta pensarlo,
y lo cierto es que muchas cosas
me están pasando por primera vez".

Antonio Muñoz Molina
Plenilunio.
1997.

Relectura de trabajo
o placer.

Alejandro Magallanes

Alejandro Magallanes.
Esto no es.
Ed. SM
México.
2005.



Descubrí a Alejandro Magallanes
el pasado verano en Argentina
fueron sus Tigres de la otra noche
los que me fascinaron,
Alejandro ilustraba un bellísimo texto
de María García Esperón
(Premio Hispanoamericano de poesía para niños 2005)
editado en Fondo de Cultura Económica, una joya.
Luego llegó En Cejunta y Gamud en Media Vaca
y alguno más...
Este pequeño libro es un encuentro,
aire fresco.
Alejandro Magallanes un imperdible.

Stand Getz y Astrud Gilberto

boomp3.com

Stand Getz y Astrud Gilberto
Getz Au Go Go
Only trust your heart.
1964.


Explorando clásicos.
Qué bonita voz.

En la biblioteca de Villarrubia de los Ojos

Para mí contar siempre es un placer,
a veces, estás especialmente a gusto,
y a veces, además, haces amigos.
La biblioteca de Villarrubia de los Ojos
es muy especial para mí.
Es un poco mi talismán.
Gracias, gracias y gracias.
Y voy loca siempre preparándoos
nuevo repertorio!!!!

Séptimo aniversario de la Blblioteca Municipal de Pantoja.

Anoche recordé porque disfruto tanto contando.
Fue un placer contar en Pantoja.
Gracias.
Feliz cumpleaños.

Canciones para escuchar bajo la yedra

boomp3.com

The Church.
The Blurred Crusade.
Almost with you.


boomp3.com


Gabriel Yared
Betty Blue, 37,2º le matin (banda sonora)
Betty et Zorg

3 Propuestas para niños 1930-35

La Modernidad de los años 30...
Me gustó tanto cuando me lo encontré
que se vino, toda una invitación
a jugar, ver, pensar...
Ya ando enredando con él.


ÁNGEL FERRANT/ MELENDRERAS/ TONO
3 PROPUESTAS PARA NIÑOS 1930-35
L'EIXAM-IVAM, Valencia, 1999.


















































Ángel Ferrant
Juego Arsintes.
Armazón.



















Emeterio Ruíz Melendreras
La pintura por el recorte geométrico
a base de rectas y curvas


















Antonio de Lara Gavilán- Tono
El arca de Noé.
Gato.

Amalia Iglesias Serna

SIN RAZÓN

He interrogado hasta el amanecer al pozo
de las preguntas. Es mentira que el corazón
sepa decirse mejor en esa sombra.

He interrogado a la memoria y al camino,
y al cielo turbio que coagulaba dudas.
Pero no bastaba crecer en los escombros
del verbo, ni formular la cicatriz reciente.

Un paisaje de puertas: entran y salen
las mascarillas de la muerte. Un paisaje
de paredes que respiran, de paredes
taladradas por sus ojos insomnes.

Buscas inúltimente
el rostro y su verdad, para que el miedo
aprenda a descifrar más despacio los pasos.

Una respuesta bastaría para narcotizar
la angustia, o el sopor de ser
gota a gota un espectro.

Buscas las piezas del puzzle
que faltaban, amontonas los trozos
pero se quedan fuera los detalles.
Una respuesta sólo bastaría...
Pero en los pasillos de la noche
sólo escuchas ese ruido de pies
acostumbrados a arrastrarse
hacia los desiertos.

Amalia Iglesias Serna
Ellas tiene la palabra
Dos décadas de poesía española.

Madrid, Poesía Hiperión, 1998.


ÍTACA NO EXISTE

Tres vueltas de llave y un olor a silencio,
la luz súbitamente estrangulada en el lecho sin fondo
y la humedad de quince o más otoños
y esta locura
y esta oscura gangrena de embriagada penumbra,
tres o cuatro macetas con esquejes de olvido
o esa vela gastada en noche de tormenta.

Las puertas columpian el llanto de sus goznes.
Hace ya tiempo que no hay golondrinas al borde del tejado.

Asciendo lentamente
aquella escalera de los sueños freudianos,
subo a los altares mínimos
de mi propia insuficiencia.

¡Cuánto ayer empozado,
cuánta breve mortaja,
cuánto leve recuerdo!

Sobre la cal de esta pared escribo un verso:

He regresado y nada me esperaba.

Quizá se vuelve como la patria o al padre
con un algo de herida
y esa ansiedad de no reconocerse en los viejos espejos.
Quizá se vuelve tarde,
se vuelve ya sin tiempo.

Desde el suelo
una muñeca muerta me contempla,
–una muñeca serenamente muerta–

Me alejo
con la desagradable sensación de haber profanado una tumba.


Amalia Iglesias Serna.
Un lugar para el fuego.
Madrid, Rialp /col. Adonáis)
1985

Fotopoemario. Brossa/Madoz

COSMOS
Diuen que es desconeixen els papers que juguen
els camps magnètics en la formació d'estels
i que tampoc no coneixen prou les caracterísitiques
de la pols i el gas interestel.lars dels quals
neix la nova generació d'estels.

























BROSSA, Joan
MADOZ, Chema
Fotopoemario.
Ed. la Fábrica,
Madrid, 2003.


Esto me pasa por visitar librerías...
Un placer más que visual.

Sophia de Mello Breyner Andresen

LA PALABRA

Heráclito de Efeso dice:
" El peor de todos los males
sería la muerte de la palabra"

Dice el proverbio malinké:

" A un hombre puede engañársele en su ración de
alimento.

Mas no puede engañársele
en su ración de palabra"


Heraclito de Epheso diz:

"O pior de todos os males seria
A morte da palavra"

Diz o proverbio do Malinké:

"Um homen pode enganar-se em sua parte de
alimento
Mas nao pode
Enganar-se na sua parte de palavra"



Sophia de Mello Breyner Andresen.

Antología poética.
Huerga y Fierro Editores.
Madrid.
2000

Lunario 2008

Para lunáticos de ambos hemisferios.
De Cecilia Afonso Esteves

Bolboreta y Amnistía Internacional. Más fotos.

Fotografías de Alex Monge




































































































































































Gracias Alex por tus fantásticas fotos.

La fuga. Pascal Blanchet.

Pascal Blanchet.
La fuga.
Barbara Fiore editora.


MÁXIMA EXPRESIÓN.

Esta es la reseña crítica que hubiese escrito en septiembre si hubiese tenido tiempo, si mis días tuviesen más horas, si mis semanas más días, si... y hubiese mirado "La Fuga".
Hace unos días descubrí el trabajo de Pascal Blanchet y quedé entusiasmada.
Pero no conocía este libro.
Pascal Blanchet en La Fuga nos habla de las pequeñas cosas.
Del amor en la barra de un bar o en una góndola... una metáfora gráfica preciosa.
De la banda sonora de nuestras vidas.
De los libros que nos encuentran.
De lo que me sucedió ayer:
Estaba allí, lo miré y me quedé perpleja.
Barbara Fiore Editora de nuevo.
Así que ayer llegó el encuentro, para los medios ya no es novedad, es un poco tarde, para mí en el momento perfecto.
Pascal nos habla de búsquedas, de encuentros, del devenir de una vida y lo hace de una manera magistral.
Nos recuerda a los grandes: a Jim Flora por la música como motor del dibujo, a los escenarios de las ilustraciones de Fitz Freleng, a Sasek por sus figuras estilizadas y su capacidad de síntesis y a Paul Rand por esa mezcolanza de manchas de color de fondo y de un trazo preciso, conciso, diríamos: no se puede decir más con menos. Pues Pascal Blanchet lo dice. Pero es que además todo ello lo realiza desde una perspectiva cinematográfica de la narración y de la composición envidiables.

Hacía tiempo que no visitaba una librería. Añoro los días que tomaba los rincones de éstas y sentada en un rincón del suelo con una montaña de libros a mi alrededor miraba.
Normalmente salía de la librería cargada de libros y de intención (cargada de los que podía comprar, con la intención de regresar a por el resto...) de cuando en cuando vuelvo al ataque..., tengo que encontrar el hueco.
Ayer "La fuga" se vino a casa.
Ante todo, este libro es un estímulo visual, un estímulo musical, una emoción.
Se trata de una novela gráfica que nos narra la vida de un músico y lo hace por el devenir del recuerdo tan caprichoso como la memoria.
Recuerdos de instantes, momentos claves de la vida de alguien.
El presente como punto de partida.
La guerra paralizadora que transforma a un alegre músico en un triste soldado.
El amor como motor.
La muerte como pérdida.
La locura como refugio.
Los sueños como única salida.
Y lo hace con muy pocos elementos.
Un papel de color (o coloreado) deliberadamente escogido que le permite jugar con las tramas de las dos únicas tintas planas que utiliza, el rojo pone los acentos y logra emocionarnos, a veces juega con tan sólo una tinta con la que por ejemplo consigue dibujar toda una ciudad envuelta en la noche.
Pascal Blanchet llega al fundido cinematográfico y emplea magistralmente las convenciones gráficas para, plano tras plano, llevarnos más allá de la realidad.
Un libro al que acudir.
De los de llevarse a casa.

Paula Carbonell.

Siempre Galdós.

"...vestía de amarillo,
de un color así como nuestros pensamientos
cuando estamos entre alegres y tristes".

Misericordia.
Benito Pérez Galdós.

El trabajo me permite releer
y saborear libros guardados en la memoria.
Todo un lujo.

BOLBORETA Y AMNISTÍA

Fue un gustazo.
Contamos y...
Esa noche nos encontramos,
nos inventamos, nos conmovimos,
nos esperanzamos, nos desperezamos.
Abrazamos y nos abrazaron,
lo disfrutamos y lo disfrutaron
y lo hicimos teniendo
Los Cuentos claros.
Porque la palabra por si sola no basta.

Y Victoria Gullón me arropó.
Gracias Victoria.

Renau.

El arte no es una cosa ni un objeto,
sino un acto.
Y un acto de comunicación,
es decir, un medio de relación entre los hombres,
como precioso vehículo del pensamiento de los hombres.

Arte contra las élites.
Josep Renau.

Dante y Barceló.

Dante Alighieri.
Miquel Barceló.
La divina comedia.
Paraíso
Galaxia Gutenberg.
Barcelona
2003










































El arte que puedo comprar.
De cuando en cuando
me detengo y miro.
Un gustazo.

Será que ando mucho en carretera.

Pascal Blanchet.















A veces te encuentras
ilustraciones tan...
Aire retro.
Bonito color.
Imágenes sencillas.

Me gusta.

Y mucho más en su web.
pascalblanchet.ca

Le conceden a Marisa Nuñez el Primer Premio Internacional del Libro Infantil de La Fondation Espace Enfants de Suiza.

Chocolata.
Marisa Nuñez.
Ilust. Helga Bansch.
OQO Editorial.

"Eran las cinco en punto de la tarde.
Todo estaba en calma.
Chocolata tomaba su baño diario en la laguna,
y Teófilo escuchaba en el viento
las noticias del día".

Y lo mejor está por llegar.

Los cuentos de Marisa
son como los pasteles de crema.
Yo diría que un capricho (mi pastel preferido)
El hojaldre crujiente,
la crema deliciosa
y el caramelo en su punto.
Me gusta saborearlos
pero los devoro,
no soy capaz de tomarme mi tiempo.
Y siempre tengo que recomenzar...
y comérmelos, perdón,
leerlos de nuevo.
Y nunca, nunca me empacho.


Más información:
http://elblogdepizcadepapel.blogspot.com/

El río que se secaba los jueves (y otros cuentos imposibles).

El río que se secaba los jueves
Víctor González.
Pablo Amargo.
Ed. Anaya.

Imperdible.
Texto e ilustración se acompasan.

¿Por qué el caballo no tiene dos cabezas
o por qué las tiene?

Y me pregunto (en general) :

¿Por qué no se ilustran todos los buenos textos,
las buenas novelas, los buenos relatos,
los buenos cuentos, los buenos poemas...?

¿Por qué dejamos textos sin acompasar?
¿Por qué dejamos imágenes sin acompañamiento?

Dos de sus cuentos se inician así:

Los poetas, lo impredecible, las flores.

"Los poetas son impredecibles.
Nunca sabes por dónde te van a salir.
Por eso los editores los temen.
Les tienen pánico..."

La mujer que perdía el alma.

"Una mujer madrileña
perdía el alma cada dos por tres.
No era un caso raro.
Algunas personas
pierden el alma una vez y para siempre;
otras dos o tres veces
a lo largo de su vida
y la vuelven a encontrar..."

Movimiento. El agua siempre fluye cuesta abajo.

El nuevo libro del abecedario.
Karl Philipp Moritz
Wolf Erlbruch
Barbara Fiore Editora


No me canso de mirarlo.

Chema Madoz fotógrafo

"Algo en la foto que miramos estuvo y ya no está:
esto es lo que Barthes llama el tiempo ecrasé de la fotografía".
Italo Calvino. Colección de Arena.

Pero a veces las fotografías son otra cosa.

http://www.chemamadoz.com

Callejeando por un sueño. Julio Sanz.

Una imagen preciosa.
Una maquetación exquisita.
Leemos siguiendo la huella de la ilustración.
Quizás algún día el tiempo alcance...

La llave de las mariposas. De Raquel Marín.

Es muy, muy bonita.

Va de mariposas.

Bolboretas.
Xabier P. Docampo.
Ed. Everest.
"Bebí el agua fresca en tu boca"
Con esta cita se inicia este álbum.
Texto e ilustración son un fantástico juego sensual.
Lástima la maquetación y diseño de la colección.
¡Tendrían que prohibir el acolchado en las cubiertas!






















El taller de las mariposas.
Gioconda Belli y Wolf Erlbruch.
Barbara Fiore Editora.
"Las mariposas no pesan casi nada.
Son leves.
Son apenas como el pestañeo de la luz del sol,
como si al sol le picaran los ojos
y parpadeara rojo o amarillo.
Como las hay de tantos colores,
se podría pensar también
que son estornudos del arcoiris..."

Y uno sigue leyendo y mirando con gusto.

Azar en domingo.

Exilios.
Isidro Ferrer y Grassa Toro.
Ed. Sins entido

Cuando uno va a la estantería a por un libro,
en realidad, los duendes deciden,
al menos en mi casa.
No encontré el que buscaba
pero me deleité con un viejo conocido.
Álbum inteligente, sugerente
y nada fácil de digerir,
uno se queda rumiándolo.

Novela gráfica.

Madre, vuelve a casa.
Paul Hornschemeier.
Ed. Astiberri.

Texto e imágenes de exquisita y perturbadora belleza.
Triste, tierno, duro, sin tregua.

Ventana sobre la palabra.

“¿Sabe callar la palabra
cuando ya no se encuentra
con el momento que la necesita
ni con el lugar que la quiere?
Y la boca, ¿sabe morir?

Eduardo Galeano,
“Las palabras andantes",
Ventana sobre la palabra.

Actuación Bolboreta. Titiricuenca 2007.

Carmen Bárcena y Paula Carbonell.

“Mucha gente que sueña con la inmortalidad no sabe qué hacer con una tarde de lluvia”.
Escrito en una de las paredes del Fogón de los arrieros de Aldo Boglieti en Resistencia, Argentina.

Contando El viaje de las mariposas en la Feria del Libro Infantil y Juvenil de Buenos Aires 2007

“La Literatura, por mucho que nos apasione negarla, permite rescatar del olvido todo eso sobre lo que la mirada contemporánea, cada día más inmoral, pretende deslizarse con la más absoluta indiferencia”.
Bartleby y compañía. Enrique Vila Matas.

"La tradición oral -escribe Giorgio Agamben comentando a Segalen- mantiene el contacto con el origen mítico de la palabra, es decir con eso que la escritura ha perdido y que continuamente persigue; la literatura es la tentativa incesante de recuperar esos orígenes olvidados".
Colección de Arena. Italo Calvino.